MEDIZINISCHE FACHSPRACHE

"dieses sehr progressive Programm wird den beruflichen Erwartungen des Lernenden im Bereich des Gesundheitswesens gerecht und liefert die Voraussetzungen, um den Alltag in Frankreich besser zu verstehen und sich zu integrieren"

BLS BORDEAUX

Unterricht: 20 UE Allgemeinfranzösisch vormittags + 10 UE Einzelunterricht in medizinischer Fachsprache nachmittags pro Woche
Niveau: Grundstufe bis Fortgeschrittene, muss mindestens A2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen entsprechen (siehe Niveau)
Kursbeginn: jeden Montag (siehe Daten)
Stundenplan: montags bis freitags von 9.30 Uhr bis 12.45 Uhr mit 15 Minuten Pause +
anderthalb Stunden jeden Nachmittag von montags bis freitags ab 14.00 Uhr
Dauer: mindestens 1 Woche, keine zeitliche Begrenzung

WAS WIRD IM KURS PREIS EINGEGRIFFEN ? Französisch Kurse von hoher Qualität mit qualifizierten Lehrerinnen und Lehrern • Unterrichtsmaterial • Personalarbeit (1 Stunde pro Tag) vom Lehrer korrigiert • 1 Stadtführer • 1 Stadtführung • 1 Französische Filmvorführung jede Woche bei BLS + DVDs die ausgeliehen werden können • Freie Abholung vom Flughafen oder Bahnhof für die in Gastfamilien untergebrachten Studenten • Kurs Zertifikat mit ECTS-Credits

Preis 2010: 1 Woche = 895€ | zusätzliche Woche = 860€
Anmeldegebühren = 75€

Zielgruppe: Dieser Kurs wendet sich an Personen, die ihre Kenntnisse über den medizinischen Sektor in Frankreich erweitern möchten und die im Gesundheitswesen arbeiten wollen (Medizinstudenten, Ärzte, MTA...).

Es handelt sich um einen Kurs für Französisch als medizinische Fachsprache und nicht um einen Kurs über Medizin. Der Lernende braucht also kein Fachmann zu sein, um an diesem Kurs teilnehmen zu können.

Das Programm geht auch auf die Beziehungen zwischen Patienten und Ärzten im Alltagsleben ein (Terminabsprache, Sprechstunde, Diagnose, Verschreibung) sowie auf die Kommunikation zwischen Ärzten.
Das Programm geht an Hand unterschiedlicher Lehrmaterialien (Fernsehsendungen, Websites, CDrom für medizinische Ausbildungen...) auf das französische Gesundheitswesen ein und arbeitet mit der Simulation praktischer Situationen im Krankenhaus.

Medizinische Fachsprache - Ziel und Methode

Ausgehend von Alltagssituationen wird der Lernende an die Fachsprache herangeführt, deren sich die Fachleute im Gesundheitswesen bedienen

Einbeziehen der Interkulturalität in die verschiedenen Aspekte der Beziehung zwischen Patient und Arzt oder Patient und Krankenhaus

Kommunikativer Ansatz durch Simulieren konkreter Situationen (Krankenhaus, ärztliche Untersuchung usw...)

Allgemeinsprache Französisch - Ziel und Methode

Praxis der Allgemeinsprache in Sprechsituation und kultureller Sprachansatz

Entwickeln der grundlegenden Sprachkompetenzen (schriftlicher und mündlicher Ausdruck / Verstehen in Wort und Schrift / mündliche und schriftliche Wechselwirkung)

Kommunikative Methoden kombinieren individuellen Lernfortschritt und Gruppendynamik (Partnerarbeit, Rollenspiele,...)

Gruppen

Gruppen nach Niveau: 8 bis 14* Teilnehmer höchstens in einer Lerngruppe sorgen für angenehme Lernatmosphäre und eine wirkliche Gruppendynamik sowie persönliche Betreuung durch den Lehrer
*Gelegentlichn, aufgrund unvorhersehbarer Einteilung, kann die Zahl der Studenten um 1 bis 2 erhöht werden

MEDIZINISCHE FACHSPRACHE